你在这里
齐达内:谁的英雄?
法国足球杂志创造了一位超级球星,在每个街道拐角的报刊摊上,你都会看到杂志封面上的齐达内高举双臂,怒目而视看着你,这就是秃顶球星齐达内。
因为齐达尔的阿尔尼利亚移民女子的身份,这位国内足球的救星使得右翼政治家 Jean Maric 勒庞 获得近20%的选票。
他是我们中的一员
你也许认为齐达内的身份对 勒庞 产生意识形态上的问题,但事实上并不是这样 Patric e是布伦儿童团的成员,布伦儿童团是 Paris St Germin 的一个不出名的极右翼团体,Patrue 在两次选举上投票给 勒庞,因为事情需要改变,但在世界杯上,他会拼命的为齐达内加油,齐达内不同,我和这样的人没有问题,他是法国人,有一位法国老婆。他不是一'"Racaille'("Racaille" 指那些来自郊区的儿童,这些儿童被看做是法国问题的体现者,含贬义。)
其它球员如 Nicolas Anlka and Peher Luccin 是成为布儿儿童团仇恨的对象,而齐达内却成了民族英雄,Patrice 这样的解释道:"齐达内的言谈举止有法国人的味道,这一点是Andka 所缺乏的,我们把齐达内看做自己人而不是一位移民的儿子。"
不同的形象
大卫也是一名 PSG 忠实的球迷,但他不同意布伦儿童团的观点,作为一个从塞内加尔移民至法国的人,大卫并不认为布伦儿童团策略是明智的,"齐达内也许还好,他是一个民族英雄,是超种族的,人们把他当作完美整合的代表。他比那些爱惹事生非的孩子大很多,这是一种不同的形象。"
图拉姆公开表示反对种族主义,因此拒绝了拉齐奥的邀请,因为他决不愿这那样一个有着种族偏见的俱乐部踢球。
相反,齐达尔却不愿公开表达对种族及宗教的看法,但是却公开回答记者在第二轮总统选举中支持希拉克,反对 勒庞 但他表示这一切基于社会稳定的基础之上,他不愿被媒体曝光,因此远离了引人注目政治焦点。
封面球星
第一轮的总统选举反映了当今法国社会的种族隔离问题,整个国家需要一位英雄,人们惊讶于过人的足球天赋,在帮助皇马赢得欧洲杯赛后,法国体育报上 Equipe 连续3天整版跟踪报道了齐达内的经历,当地的妻子 Vwronique 生他们的第三个孩子时,整个国家 之祈祷,他已经被每一个人接受,无庸置疑,但是法国最受尊重的人物,地位甚至高于个有传奇色彩的慈善工 L'Abbe' Pierre。
对于像大卫这样的移民来说,对 勒庞 的支持反映了98世界杯的并没有带来文化变革。但即使像他这样人也认为,法国98世界杯上的获胜以及齐达内这样民族英雄能真正带来社会变革。球员来自社会各个角落的,国家队至少让那些支持种族主义的人闭上嘴,齐达内也成为他们效仿的典范。
戴夫·法勒,2002年6月