阿根廷的足球迷信

队员、球迷，甚至是俱乐部主席都在试图对他们球队的运气施加影响。
 
你可以改变你的妻子，你的房子，你的汽车，你的工作，甚至你的政党，但是你不能改变你的球队，那怕是一次。这是我到布宜诺斯艾利斯后领教到的第一条阿根廷生活准则。
 
但是，坚定不移的忠诚只是足球的重要性在这个国家生活中的一个表现。因为我很快就发现，足球的影响还要深远得多，这反映在众多的阿根廷人用来为他们的球队带来比赛好运的无数迷信仪式中。
 
在许多阿根廷球迷中盛行的一个迷信是，穿上幸运短裤或者衬衫能够大大提高球队的胜出率。还有些球迷，在他们的球队要胜利的时候，不肯站起来。甚至还有些球迷坚持在每场比赛前吃同样的事物，喝同样的饮料。
 
有些信条是整个的家庭，或者朋友团体参加，能够一周又一周地重复下去。"我们都是博卡青年 队的球迷，我们都有不同的迷信。"玛丽亚解释说，"我会一个人在自己的房间里看球赛，周围放着我的泰迪熊，而我的爸爸和兄弟们则在起居室看球赛。"
 
玛丽亚的爸爸通常都坐在她大哥的右面。她的哥哥总是穿着幸运内裤。而他最小的弟弟则坐在地板上，手里面拿着一枚幸运硬币。"
 
"就连我妈妈也是其中一员。虽然她不是大球迷，但她会去教堂为球队祈祷。她认为那是一个有效的好方法”玛丽亚强调说，即使他们的球队输了他们也不会改变自己的习惯。
 
"我们必须这样做，这是以防万一。如果有一天我们没有这么做，而我们的球队输了，我们会有一种负罪感。"
 
玛丽亚的同龄人也有他们祝福球队好运的方式。她的一个朋友在每场比赛前都会把一个蒜头放到自己的胸罩下面。而另一位朋友则每年都去朝圣，祈求神灵保佑她的球队。
 
队员的迷信
 
迷信并不限于阿根廷的球迷大军。教练和队员也在其中。
 
"有个有名的守门员叫Sergio Goycochea，每一次有罚球，他就要在球场上撒尿，他开始这样做是在1990年世界杯的半决赛上，还确实起作用了.”一个罗萨里奥中心队的球迷说，这是一个以布宜诺斯艾利斯北部的城市Rosario命名的球队。
 
至于教练，罗萨里奥中心队的Edgardo Bauza在一场接一场比赛中经常穿同一件茄克衫，即使是炎炎夏日也不例外。"我认为每个人都有自己的幸运物，即使他不显示出来。每个球队都有自己的迷信。就以我的球队罗萨里奥中心队 来说吧，有一次就带了一个女巫进场来保护球门不失。Racing队，这是一个布宜诺斯艾利斯球队，在1998年就组织了一次盛大的朝拜活动，里面有牧师及一切应该有的人员，来改变自己的球运。"
 
还有一些迷信仪式是要给对手带来厄运的。比如说，在和Idependiente队（另一个布宜诺斯艾利斯球队）比赛时，Racing队的球迷会往球场上洒砂糖。博卡队的球迷在对阵河床队时，会把小鸡带进体育场里（现在已经禁止这么做）。
 
甚至俱乐部主席也参与其中
 
"最可笑的迷信跟我们的前主席Carlos Menem有关，有个传说说Menem先生在他在位的十 年里给这个国家带来了坏运气。他是河床队的球迷，所以他去看自己的球队比赛的时候，对手总是十分高兴。"
 
有一次，他们的球队在跟河床队比赛时，San Lorenzo队的球迷竟带了一个大幅的Menem先生的照片进场。虽然这位前主席并不在场，但它的魔力还是发挥了作用，因为San Lorenzo队轻松地赢了那场比赛。
 
作者：Lourdes Heredia 2001年6月