塔坦军团

苏格兰队的球迷素有"塔坦军团"之称。他们最近在格拉斯哥为参加上周六举行的2004欧洲杯资格赛而到访的德国队举办了一场盛会。足球文化网（footballculture.net.cn）在那里看到他们，发现了为什么他们和英格兰共处一岛，共有许多文化相似之处，却享有着完全不同的声誉--他们是世界上最好的球迷。
 
似乎格拉斯哥全城都出动去参加盛会了，这种感觉被晴好的天气增强，以至于一位球迷说"今天就像是非客场比赛"。
 
大街上满是身穿塔坦短裙(tartan kilts)（有格子图案的，裙子样式的苏格兰传统服装）和运动衫的球迷。许多人还在滑稽的桔红色短发上面带着运动帽，因为苏格兰一向以有很多红头发的人而著称。
 
许多德国球迷也来到这里。两个国家的球迷们像朋友一样聚集在一起，挤满了街道和酒吧。他们大口喝酒，渴望知道新事物，交换着足球轶闻和足坛大事。话题包括传统的烟袋 (bag-pipes)，Proclaimers乐队（上世纪80很流行，至今仍受苏格兰欢迎），爱尔兰民谣乐团Pogues，还有凯尔特摇滚乐。
 
塔坦军团（Tartan Army）确实使格拉斯哥充满生机，想不被它的热情所感染是不可能的。人们不禁要问，这个蓝色军团到底是怎样产生的呢？
 
莱恩·布莱克来自格拉斯哥南部的马瑟韦尔（Motherwell）。他是很多为身为一名塔坦军团而骄傲的人中的一个。他解释说?quot;我们都是自发的，非正式的。我们没有委员会或大会之类的东西。"
 
"塔坦军团（Tartan Army）没有领导者，是世界历史上最民主的军团。"也许它是唯一一支建立起来不是为了打仗，而是为了给家乡的球队大力支持的军团。不管是在国内还是国外，通过足球结交朋友，享受足球带来的快乐。
 
"它没有敌人，而且我们希望一直这样下去。"
 
莱恩知道英格兰球迷中的观点可是大不一样。"在对外部的问题上，我们花了很长时间来建立起这种与英格兰不同的文化差异。"
 
苏格兰球迷的友好精神以及置身其中所能够感到的同志精神确实使一些英格兰球迷放弃自己家乡的球队转而支持苏格兰。就象他们的Ｔ恤衫上印的那样，加入了 sporran* 军团。
 
从曼彻斯特郊区斯托普特（Stockport）来的保罗就这样的球迷。"我还年轻的时候看过几场英格兰队的比赛，但很难让我喜欢它。在人群中有一种气氛，让你很难为你的家乡自豪。而在塔坦军团（Tartan Army）就不一样。当然，也会有人做一些出格的事情，但我们很快会把他拉到正道上来。去拥抱别人，而不是威胁他们，这是我们无言的准则。"
 
在星期六举行的比赛中，我们没有看到任何麻烦，也没有听到任何种族主义者的噪音或者威胁。比赛以１：１踢平。第二天媒体对此并没有过多的报道。遗憾的是，同样的事情在英格兰却并非如此。
 
但是，一些苏格兰球迷会为英格兰球迷开脱。他们指出，事实上是因为媒体上充斥了太多负面的报导。
 
来自苏格兰高地的Tamb 就说："在国际比赛中有关狂热球迷的事件中，一百个里才有一个是糟糕的，但媒体似乎只对那些负面的事感兴趣。"
 
苏格兰球迷历来在国际球迷中享有很好的口碑。在 '98法国世界杯上，他们被FIFA称为世界上最好的球迷。但也许最好的证明是几十名球迷从法国的圣艾蒂安（St. Etienne）出发到格莱斯哥去度过周末、观看足球。他们不是外国籍的苏格兰人，但法国人还是在五年前的世界杯赛上很为他们感动。
 
就象晋级德甲联赛的弗赖堡队（SC Freiburg）的球迷一样，他们在一个非官方的塔坦军团（Tartan Army）总部和苏格兰球迷交换球衣和笑声。也被那种同志式的友情和良好的精神氛围所深深感动。
 
莱恩.布莱克所说的"非正式、自发性"，加上纯粹的友谊，以及结交新朋友的热情，意味着将会有更多的人张开双臂，投入塔坦军团（Tartan Army）怀抱。
 
作者：约.韦尔金森 （Jon Wilkinson） 2003年6月
 
sporran 是苏格兰短裙前面的小口袋。Sporron 是法国驻外军团的经营部队中的一种文字游戏。