摄影师，伊恩·比斯利

‘我首先是个球迷，其次才是个摄影师。’

1999年9月，约克郡布拉德福德的 Valley Parade 球场，座无虚席。来自伦敦的强大对手托特汉姆队看来是赢定了，直到布拉德福德城队的金发苏格兰中锋麦卡尔在比赛结束前几秒中追平了比分。Valley Parade 球场沸腾了。进球后，所有的摄影师都将长焦镜头对准了球场上互相庆祝的穿着醒目红黄相间球衣的球员。只有一个摄影师的目光投向了别处。他的小莱卡照相机对准了人群中的一个男人。“可汗先生体验了少数人才能经历过的兴奋，”这是照片的标题。
 
这是布拉德福德自1922年之后回到英超联赛的第一个赛季。伊恩·比斯利这个土生土长的新闻摄影师几乎无法相信他的队伍、可汗先生的队伍－“矮脚鸡“可以重新回到超级联赛。多年来，布拉德福德体育场的处境一直十分尴尬；它的名字似乎将永远和1985年那场导致56名球迷丧生的悲剧大火相连。俱乐部时不时受到破产的威胁。但现在，俱乐部有了新主人，重建了球场，布拉德福德又回到了顶级的位置。
 
“我希望记录下这一刻，这对一直与俱乐部同甘共苦的球迷乃至全体市民都意义非凡，”比斯利解释说。之前在书中和展览中，他拍摄的主题有关于布拉德福德维多利亚时代的荒凉遗迹、当地羊毛交易所遗迹和约克郡煤矿生活等。
 
他一直只拍黑白照片。“这有一点点超现实注意的力量。它让你用想像添满色彩。我崇拜的照片大都来自30年代，由摄影记者而非体育摄影师所拍的照片。现在的足球摄影师更关注庆祝场面，而我则对球迷和球员之间的互动感兴趣。”
 
比斯利有时发现当自己在欢呼时，其他的摄影师却在忙于抓镜头。“当我在 Valley Parade 球场工作的时候，我首先是个球迷，其次才是摄影师。”他承认，“但是这对我是有利的。我就像可以反映观众情绪的晴雨表。我们开始赛季的时候阳光灿烂，充满乐观。然后在圣诞节的时候天气变得糟糕了。队伍也糟糕。前景也很糟糕。除了支持布拉德福德，我在某种方面是个受虐狂。我爱坏天气！
 
所以他的照片展示了球迷在细雨中的场景，有些情绪低沉，有些在欢笑。云层卷过，阴影照落在看台上。我们可以看到灯火通明中的看着半明半暗的脸庞，刺眼的灯光从远处划破夜晚冰冷的空气。表情是无法伪装的。细节被加以夸张。压力是共同的。这是一个集体，共同怀着希望和恐惧。
 
那个赛季布拉德福德勉强在超级联赛中撑了过来。但本赛季他们没有赢得选拔赛。然而比斯利没有停下。他在1999年到2000年之间的照片很受欢迎，俱乐部希望继续留用他。
 
这个城市有着这样一个观察家很幸运。但是他的照片，却是为所有球迷说话的。
 
西蒙·英格里斯，2001年6月